Your Rights at School (Korean)This is a featured page


학교에서의 권리 (Your Rights at School)

기본의 권리:
  • 당신은 무료 교육을 받으실수있읍니다 (5-18).
  • 당신은 학교안에서 보호받을 권리가있습니다.

벌칙 (Discipline)
  • 학교에서의 벌칙은 정당한 이유여야 합니다.
  • 학교선생님이 학생에게는 폭력을 쓸수없습니다.
  • 학생에 잘못으로 전체가 벌칙은 받을수없습니다.

수색 (Searches)
  • 만약 선생님이 학생의 혹은 가방 수색에 동의한다면 불법이 아닙니다. 그러니 수색이 싫으시면 동의을 하지 마십시요.
  • 만약 당신이 수색에 동의하지않했는데도 불구하고 선생님이 수색을 한다면 불법입니다.
  • 선생님은 반에있는 모든 학생이나 혹은 그들의소유물들을 학생의 동의없이는 수색을 못합니다.
  • 선생님은 힘으로 또은 강제로 학생의소유물들은 수색할수없습니다.
  • 학교에안에서 결창은 당신의 마약을 가지고있다고 추측되어 당신의 동의하에 당신을 수색할수있습니다.

압수 (Confiscations)
  • 선생님은 당신의 소유물을 이런 상황에 압수할수있습니다:
- 당신이 소유물을 가지고 또는 전체를 방해할경우. - 학교의 규칙에 어긎난 소유물을 가지고 있을경우.
  • 당신의 압수된 소유물을 못돌려받았을경우에는 선생님 혹은 교장선생님과 상의해보십시오.
  • 선생님은 압수된 소유물들은 잘관리해야합니다 (하지만 압수된 마약 혹은 무기들은 경찰에게 넘어가야 하기때문에 못돌려받습니다).

정학/퇴학 (Suspension/Expulsion)
  • 당신이 정학 혹은 퇴학당했을경우에는 학교측에서 당신을 집으로 보내거나 학교출입금지를 시킬수없습니다.
  • 당신은 이런 경우에 정학을 당할수있습니다:
- 심각한 불량한 행동을 일으켰을때
- 자주 학교안에서 불량하거나 번거로운행동을 일으켰을때
- 위엄한 행동을 일켰을때

  • 만약 정학당했을경우에는:
- 정학은 최하 5일입니다.
- 일년에 정학 10 더이상은 못받게 됐습니다.
- 정학당한 7일안으로 학교측에서는 당신과 당신의 부모 혹은 보호자와의 면담이 이루워집니다.

  • 면담 안에서는 다음과같은 결정들이 이루워 집니다:
- 당신이 학교로 다시 돌아올수있는지
- 당신의 정학을 연장할건지
- 당신을 퇴학시킬건지

생각해야할 중요성 (Remember)
  • 당신이 만약 학교에서 벌칙을 받고있을경우 불쾌하거나 혹은 곤란한 상황일때는:
- 조용히있을 권리가 있습니다. 학교측에서는 어떤질문을대한 당신의 답을 강요해서는 않됩니다.
- 만약 당신이 학교측에서 질문을 받을경우에는 부모님이나 혹은 보호자 혹은 변호사에게 연락할 권리가 있습니다.


더 많은 문의사항이 필요하시면 YouthLaw로 연락주십시오. Ph (09)309-6969 or Email info@youthlaw.co.nz



No user avatar
jjun009
Latest page update: made by jjun009 , Sep 28 2009, 5:39 AM EDT (about this update About This Update jjun009 Edited by jjun009

25 words added
34 words deleted

view changes

- complete history)
Keyword tags: None
More Info: links to this page

Anonymous  (Get credit for your thread)


There are no threads for this page.  Be the first to start a new thread.